几度花落时 (When do the flowers fall)

Image result for flowers on the ground

几度花落时

徘徊花丛里,情人呀不来,
痴痴在等待,莫非你把我忘怀。

那年花落时,
相约在今日,
可是呀不见你来。

曾问那花儿我心事,
可知我相思苦,
随那流水呀寄给你,
再问几度花落时

When do the flowers fall

Lingering in the flower fields,
my lover didn’t come,
foolishly I waited,
could it be you forgot me?

That year when the flowers fell,
Our meeting was today,
but you didn’t come.

I have asked those flowers my heart’s trouble,
they know my sorrows,
following that flowing stream back to you,
again I ask when do the flowers fall.

Tell me what you think.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.